เคฐเคตिเคตाเคฐ, 20 เคœुเคฒाเคˆ 2025

เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ เคฎें เคตेเคฆांเคค เค•ा เคช्เคฐเคญाเคต

 

เคธाเคฐ

เค—ोเคธ्เคตाเคฎी เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•ृเคค 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคญाเคฐเคคीเคฏ เคธाเคนिเคค्เคฏ เค”เคฐ เคญเค•्เคคि เคชเคฐंเคชเคฐा เค•ा เคเค• เค…เคจुเคชเคฎ เค—्เคฐंเคฅ เคนै, เคœो เคฎुเค–्เคฏ เคฐूเคช เคธे เคญเค—เคตाเคจ เคฐाเคฎ เค•े เคœीเคตเคจ เคšเคฐिเคค्เคฐ เค”เคฐ เคฒीเคฒाเค“ं เค•ा เคตเคฐ्เคฃเคจ เค•เคฐเคคा เคนै। เคฏเคฆ्เคฏเคชि เคฏเคน เคเค• เคญเค•्เคคि เค•ाเคต्เคฏ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคนै, เคคเคฅाเคชि เค‡เคธเคฎें เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฆเคฐ्เคถเคจ, เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เคตेเคฆांเคค เค•े เค—เคนเคจ เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•ा เคธुंเคฆเคฐ เคธเคฎाเคตेเคถ เคฎिเคฒเคคा เคนै। เคฏเคน เคถोเคง เค†เคฒेเค– 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคฎें เคตेเคฆांเคค เค•े เคช्เคฐเคญाเคต เค•ा เค…เคจ्เคตेเคทเคฃ เค•เคฐเคคा เคนै, เคœिเคธเคฎें เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เค…เคฆ्เคตैเคค, เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เค”เคฐ เคญเค•्เคคि เคฎाเคฐ्เค— เค•े เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ เคชเคฐ เคช्เคฐเค•ाเคถ เคกाเคฒा เค—เคฏा เคนै। เคฏเคนांँ เคตिเคถ्เคฒेเคทเคฃ เคนै เค•ि เค•ैเคธे เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ-เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ, เคฎाเคฏा, เคœीเคต-เคœเค—เคค्-เคˆเคถ्เคตเคฐ เคธंเคฌंเคง เค”เคฐ เคฎोเค•्เคท เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃाเค“ं เค•ो เคธเคฐเคฒ, เคธुเค—เคฎ เค”เคฐ เคญเค•्เคคिเคฎเคฏ เคถैเคฒी เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•िเคฏा, เคœिเคธเคธे เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เค—ूเคข़เคคा เคœเคจเคฎाเคจเคธ เค•े เคฒिเค เคธुเคฒเคญ เคนो เคธเค•ी।

1. เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตเคจा

เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เคชเคฐंเคชเคฐा เคฎें เคตेเคฆांเคค เค•ा เคธ्เคฅाเคจ เคธเคฐ्เคตोเคชเคฐि เคนै, เคœो เคตेเคฆों เค•े เค…ंเคคिเคฎ เคญाเค——เค‰เคชเคจिเคทเคฆों—เค•े เค—เคนเคจ เคœ्เคžाเคจ เค•ो เคธเคฎाเคนिเคค เค•เคฐเคคा เคนै। เคฏเคน เคฌ्เคฐเคน्เคฎ (เคชเคฐเคฎ เคธเคค्เคฏ), เค†เคค्เคฎा (เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เคšेเคคเคจा), เค”เคฐ เคœเค—เคค् (เคธंเคธाเคฐ) เค•े เคฎौเคฒिเค• เคธंเคฌंเคงों เค•ा เคตिเคถ्เคฒेเคทเคฃ เค•เคฐเคคा เคนै। เคœเคนाँ เคเค• เค“เคฐ เค†เคฆि เคถंเค•เคฐाเคšाเคฐ्เคฏ เค•ा เค…เคฆ्เคตैเคค เคตेเคฆांเคค เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ो เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค”เคฐ เคœเค—เคค् เค•ो เคฎाเคฏाเคœเคจ्เคฏ เคฎाเคจเคคा เคนै, เคตเคนीं เคฐाเคฎाเคจुเคœाเคšाเคฐ्เคฏ เค•ा เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคชเคฐ เคฌเคฒ เคฆेเคคा เคนै เค”เคฐ เคœीเคต-เคœเค—เคค् เค•ो เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•े เคตिเคถेเคทเคฃ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคฆेเค–เคคा เคนै। เคฎाเคงเคตाเคšाเคฐ्เคฏ เค•ा เคฆ्เคตैเคค เคตेเคฆांเคค เคœीเคต, เคœเค—เคค् เค”เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคชूเคฐ्เคฃเคคः เคญिเคจ्เคจ เคธเคค्เคคाเคँ เคฎाเคจเคคा เคนै।

เค—ोเคธ्เคตाเคฎी เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ (1532-1623 เคˆ.) เคจे เค…เคชเคจे เคฎเคนाเค•ाเคต्เคฏ 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคฎें เคญเค•्เคคि เค•ो เค•ेंเคฆ्เคฐ เคฎें เคฐเค–เคคे เคนुเค เค‡เคจ เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เค—ुเคค्เคฅिเคฏों เค•ो เค…เคฆ्เคญुเคค เค•ौเคถเคฒ เคธे เคธुเคฒเคाเคฏा। เคฏเคน เค—्เคฐंเคฅ เคจ เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคงाเคฐ्เคฎिเค• เคชाเค  เคนै, เคฌเคฒ्เค•ि เค‡เคธเคฎें เคตेเคฆांเคค เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•ा เคเค• เคต्เคฏाเคตเคนाเคฐिเค• เค”เคฐ เคฒोเค•-เค‰เคจ्เคฎुเค– เคธंเคถ्เคฒेเคทเคฃ เคญी เคจिเคนिเคค เคนै। เคฏเคน เคถोเคง เค†เคฒेเค– 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคฎें เคตेเคฆांเคค เค•े เคตिเคตिเคง เค†เคฏाเคฎों เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ เค•ा เคตिเคธ्เคคृเคค เค…เคง्เคฏเคฏเคจ เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•เคฐเคคा เคนै।

2. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ เคฎें เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค”เคฐ เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ा เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ

เคตेเคฆांเคค เคฎें เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ो เคฆो เคฎुเค–्เคฏ เคฐूเคชों เคฎें เคฆेเค–ा เคœाเคคा เคนै: เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ (เคจिเคฐाเค•ाเคฐ, เคจिเคฐ्เคตिเคถेเคท, เค…เค—ोเคšเคฐ) เค”เคฐ เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ (เคธाเค•ाเคฐ, เค—ुเคฃों เคธे เคฏुเค•्เคค, เค…เคตเคคाเคฐ เคฐूเคช)। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे เค‡เคจ เคฆोเคจों เค…เคตเคงाเคฐเคฃाเค“ं เค•ो เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ เคฎें เคธเคนเคœเคคा เคธे เคเค•ीเค•ृเคค เค•िเคฏा:

 * เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ा เคšिเคค्เคฐเคฃ: เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค…เคจेเค• เคธ्เคฅเคฒों เคชเคฐ เคญเค—เคตाเคจ เคฐाเคฎ เค•ो เคชเคฐเคฎ, เค…เคœเคจ्เคฎा, เค…เคจाเคฆि, เค…เคจंเคค เค”เคฐ เคธเคฐ्เคตเคต्เคฏाเคชी เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•เคฐเคคे เคนैं, เคœो เค…เคฆ्เคตैเคค เคตेเคฆांเคค เค•े เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा เค•े เคธเคฎाเคจ เคนै। เคตे เคฒिเค–เคคे เคนैं:

   > "เคฌिเคจु เคชเค— เคšเคฒเค‡ เคธुเคจเค‡ เคฌिเคจु เค•ाเคจा। เค•เคฐ เคฌिเคจु เค•เคฐ्เคฎ เค•เคฐเค‡ เคฌिเคงि เคจाเคจा॥

   > เค†เคจเคจ เคฐเคนिเคค เคธเค•เคฒ เคฐเคธ เคญोเค—ी। เคฌिเคจु เคฌाเคจी เคฌเค•เคคा เคฌเคก़ เคœोเค—ी॥" [1]

   > (เคฌिเคจा เคชैเคฐों เค•े เคšเคฒเคคा เคนै, เคฌिเคจा เค•ाเคจ เค•े เคธुเคจเคคा เคนै। เคฌिเคจा เคนाเคฅों เค•े เค…เคจेเค• เค•เคฐ्เคฎ เค•เคฐเคคा เคนै। เคฌिเคจा เคฎुเค– เค•े เคธเคญी เคฐเคธों เค•ा เคญोเค— เค•เคฐเคคा เคนै। เคฌिเคจा เคตाเคฃी เค•े เคเค• เคฎเคนाเคจ เคตเค•्เคคा เคนै।)

   > เคฏเคน เคตเคฐ्เคฃเคจ เคธ्เคชเคท्เคŸ เคฐूเคช เคธे เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ, เคจिเคฐाเค•ाเคฐ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ा เคฆ्เคฏोเคคเค• เคนै, เคœो เค‡ंเคฆ्เคฐिเคฏों เคธे เคชเคฐे เคนै। เค‡เคธी เคช्เคฐเค•ाเคฐ, เคถिเคต-เคชाเคฐ्เคตเคคी เคธंเคตाเคฆ เคฎें เคญी เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ी เคฎเคนिเคฎा เค•ा เค—ुเคฃเค—ाเคจ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै।

   > 

 * เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ी เคช्เคฐเคงाเคจเคคा: เคฏเคฆ्เคฏเคชि เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ो เคธ्เคตीเค•ाเคฐเคคे เคนैं, เค‰เคจเค•ी เคญเค•्เคคि เค•ा เค•ेंเคฆ्เคฐ เคญเค—เคตाเคจ เคฐाเคฎ เค•ा เคธเค—ुเคฃ, เคธाเค•ाเคฐ เคฐूเคช เคนै। เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ เคฎें เคฐाเคฎ เคฎเคฐ्เคฏाเคฆा เคชुเคฐुเคทोเคค्เคคเคฎ, เค•เคฐुเคฃा เค•े เคธाเค—เคฐ เค”เคฐ เคญเค•्เคคों เค•े เค‰เคฆ्เคงाเคฐเค• เค•े เคฐूเคช เคฎें เค…เคตเคคเคฐिเคค เคนोเคคे เคนैं। เคฏเคน เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा, เคตिเคถेเคทเค•เคฐ เคฐाเคฎाเคจुเคœाเคšाเคฐ्เคฏ เค•े เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เคตेเคฆांเคค เค•े เค…เคจुเคฐूเคช เคนै, เคœเคนाँ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ो เค…เคจंเคค เค•เคฒ्เคฏाเคฃเค•ाเคฐी เค—ुเคฃों เคธे เคฏुเค•्เคค เคฎाเคจा เคœाเคคा เคนै। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•े เคฒिเค, เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคนी เคญเค•्เคคों เค•े เค‰เคฆ्เคงाเคฐ เคนेเคคु เคธเค—ुเคฃ เคฐूเคช เคงाเคฐเคฃ เค•เคฐเคคा เคนै:

   > "เคœो เค—ुเคจ เคฐเคนिเคค เคธเค—ुเคจ เคธोเค‡ เค•ैเคธे। เคœเคฒु เคนिเคฎ เค‰เคชเคฒ เคฌिเคฒเค— เคจเคนिं เคœैเคธे॥" [2]

   > (เคœो เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคนै เคตเคนी เคธเค—ुเคฃ เค•ैเคธे? เคœैเคธे เคœเคฒ เค”เคฐ เคนिเคฎเค–ंเคก เคญिเคจ्เคจ เคจเคนीं เคนोเคคे।)

   > เคฏเคน เคชंเค•्เคคि เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค”เคฐ เคธเค—ुเคฃ เค•े เค…เคญेเคฆ เค•ो เคฆเคฐ्เคถाเคคी เคนै, เคœเคนाँ เคธเค—ुเคฃ เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค•ी เคนी เค…เคญिเคต्เคฏเค•्เคคि เคนै।

   > 

3. เคฎाเคฏा เค”เคฐ เคœเค—เคค् เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा

เคตेเคฆांเคค, เคตिเคถेเคทเคคः เค…เคฆ्เคตैเคค, เคœเค—เคค् เค•ो เคฎाเคฏा เคฆ्เคตाเคฐा เคจिเคฐ्เคฎिเคค เค”เคฐ เคฎिเคฅ्เคฏा เคฎाเคจเคคा เคนै। เคฏเคน เค…เคœ्เคžाเคจ เค•ी เคถเค•्เคคि เคนै เคœो เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•ो เคตिเคตिเคง เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเค•เคŸ เค•เคฐเคคी เคนै। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे เคญी เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ เคฎें เคฎाเคฏा เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ो เค—เคนเคฐाเคˆ เคธे เค†เคค्เคฎเคธाเคค เค•िเคฏा เคนै:

 *  เคคुเคฒเคธीเคฐाเคฎ เคฌเคคाเคคे เคนैं เค•ि เคฏเคน เคธंเคชूเคฐ्เคฃ เคธंเคธाเคฐ เคญเค—เคตाเคจ เค•ी เคฎाเคฏा เค•ा เคนी เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคนै, เค”เคฐ เคฎाเคฏा เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคนी เคนเคฎ เค‡เคธे เคธเคค्เคฏ เคฎाเคจ เคฌैเค เคคे เคนैं। เคœเคฌ เคคเค• เคœीเคต เค…เคœ्เคžाเคจ เคฎें เคฐเคนเคคा เคนै, เคคเคฌ เคคเค• เคตเคน เค‡เคธ เคฎाเคฏा เค•े เคฌंเคงเคจ เคฎें เคซँเคธा เคฐเคนเคคा เคนै:

   > "เค…เค—ुเคจ, เคธเค—ुเคจ เคฆुเค‡ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคธเคฐूเคชा। เค…เค•เคฅ, เค…เค—ाเคง, เค…เคจाเคฆि เค…เคจूเคชा॥

   > เคฎोเคฐि เคฌुเคฆ्เคงि เค…เคธ เค•เคนเค‡ เคฌिเคธेเคทी। เค•เคฐि เคนเคฐि เค•ृเคชा เคจिเคฐुเคชเคฎ เคฆेเค–ी॥" [3]

   > (เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค”เคฐ เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•े เคฆो เคธ्เคตเคฐूเคช เคนैं, เคœो เค…เค•เคฅเคจीเคฏ, เค…เค—ाเคง, เค…เคจाเคฆि เค”เคฐ เค…เคจुเคชเคฎ เคนैं। เคฎेเคฐी เคฌुเคฆ्เคงि เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เค•เคนเคคी เคนै เค•ि เคนเคฐि เค•ी เค•ृเคชा เคธे เค‡เคธे เค…เคจुเคชเคฎ เคฐूเคช เคฎें เคฆेเค–ा เคœा เคธเค•เคคा เคนै।)

   > เคฏเคน เคฎाเคฏा เคœीเคต เค•ो เคญ्เคฐเคฎिเคค เค•เคฐเคคी เคนै เค”เคฐ เค‰เคธे เค…เคชเคจे เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคธ्เคตเคฐूเคช (เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคธे เคเค•เคค्เคต) เค•ो เคœाเคจเคจे เคธे เคฐोเค•เคคी เคนै।

   เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ, เค‡เคธ เคฎाเคฏा เค•े เคฌंเคงเคจ เคธे เคฎुเค•्เคคि เค•ेเคตเคฒ เคญเค—เคตाเคจ เค•ी เค•ृเคชा เค”เคฐ เค‰เคจเค•ी เคญเค•्เคคि เคธे เคนी เคธंเคญเคต เคนै। เคœเคฌ เคœीเคต เคญเค—เคตाเคจ เค•े เคช्เคฐเคคि เคชूเคฐ्เคฃเคคः เคธเคฎเคฐ्เคชिเคค เคนो เคœाเคคा เคนै, เคคो เคฎाเคฏा เค•ा เคชเคฐ्เคฆा เคนเคŸ เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เค‰เคธे เคธเคค्เคฏ เค•ा เคœ्เคžाเคจ เคนोเคคा เคนै।

4. เคœीเคต, เคœเค—เคค् เค”เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ा เคธंเคฌंเคง

เคตेเคฆांเคค เค•ी เคตिเคญिเคจ्เคจ เคถाเค–ाเคँ เคœीเคต (เค†เคค्เคฎा), เคœเค—เคค् (เคธंเคธाเคฐ) เค”เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ (เคฌ्เคฐเคน्เคฎ) เค•े เคธंเคฌंเคง เค•ो เคญिเคจ्เคจ-เคญिเคจ्เคจ เคฐूเคช เคธे เคต्เคฏाเค–्เคฏाเคฏिเคค เค•เคฐเคคी เคนैं। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे เค‡เคธ เคธंเคฌंเคง เค•ो เคญเค•्เคคि-เค‰เคจ्เคฎुเค– เคฆृเคท्เคŸिเค•ोเคฃ เคธे เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•िเคฏा เคนै:

 * เค…เคฆ्เคตैเคค เค•ा เคช्เคฐเคญाเคต (เคเค•เคค्เคต): 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคฎें เค•ुเค› เคเคธे เค…ंเคถ เคนैं เคœो เคœीเคต เค”เคฐ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•े เคฎूเคฒเคญूเคค เคเค•เคค्เคต เค•ी เค“เคฐ เคธंเค•ेเคค เค•เคฐเคคे เคนैं, เคตिเคถेเคทเคคः เคœเคฌ เค…เคœ्เคžाเคจ เค•े เคจाเคถ เค•ी เคฌाเคค เค•ी เคœाเคคी เคนै। เคœीเคต เค•ी เคชเคฐเคฎ เค…เคตเคธ्เคฅा เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคธे เค…เคญिเคจ्เคจเคคा เคนै।

 * เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เค•ा เคช्เคฐเคญाเคต (เค…ंเคถเคค्เคต เค”เคฐ เคญेเคฆ): เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•ा เคฎुเค–्เคฏ เคुเค•ाเคต เคฐाเคฎाเคจुเคœाเคšाเคฐ्เคฏ เค•े เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เค•ी เค“เคฐ เค…เคงिเค• เคช्เคฐเคคीเคค เคนोเคคा เคนै। เคตे เคœीเคต เค”เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•े เคฌीเคš เคธेเคตเค•-เคธ्เคตाเคฎी เค•ा เคธंเคฌंเคง เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•เคฐเคคे เคนैं, เคœเคนाँ เคœीเคต เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ा เค…ंเคถ เคนोเคคे เคนुเค เคญी เค…เคชเคจी เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เคชเคนเคšाเคจ เคฌเคจाเค เคฐเค–เคคा เคนै। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•े เคฒिเค, เคœीเคต เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ा 'เคฆाเคธ' เคนै:

   > "เคธेเคตเค• เคธेเคต्เคฏ เคญाเคต เคฌिเคจु เคญเคต เคจ เคคเคฐिเค… เค‰เคฐเค—ाเคฐि।

   > เคญเคœเคนु เคฐाเคฎ เคชเคฆ เคชंเค•เคœ เค…เคธ เคธिเคฆ्เคงांเคค เคฌिเคšाเคฐि॥" [4]

   > (เคนे เค—เคฐुเคก़! เคธेเคตเค• เค”เคฐ เคธेเคต्เคฏ เค•े เคญाเคต เค•े เคฌिเคจा เคธंเคธाเคฐ เคธाเค—เคฐ เคชाเคฐ เคจเคนीं เค•िเคฏा เคœा เคธเค•เคคा। เคฐाเคฎ เค•े เคšเคฐเคฃ เค•เคฎเคฒों เค•ा เคญเคœเคจ เค•เคฐो, เคเคธा เคธिเคฆ्เคงांเคค เคตिเคšाเคฐ เค•เคฐเค•े।)

   > เคฏเคน เคธंเคฌंเคง เคญเค•्เคคि เคชเคฐंเคชเคฐा เค•ा เค†เคงाเคฐ เคนै เค”เคฐ เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคค เคธे เคฎेเคฒ เค–ाเคคा เคนै เคœเคนाँ เคœीเคต, เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ा เค…เคตिเคš्เค›िเคจ्เคจ เค…ंเคถ เคนोเคจे เคชเคฐ เคญी เคญेเคฆ เค•ो เคฌเคจाเค เคฐเค–เคคा เคนै। เคœเค—เคค เคญी เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ा เคถเคฐीเคฐ เคนै, เคœो เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคนै เคฒेเค•िเคจ เคˆเคถ्เคตเคฐ เคชเคฐ เคจिเคฐ्เคญเคฐ เคนै।

   > 

5. เคฎोเค•्เคท เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा เค”เคฐ เคญเค•्เคคि เคฎाเคฐ्เค—

เคตेเคฆांเคค เคฎें เคฎोเค•्เคท (เคœเคจ्เคฎ-เคฎृเคค्เคฏु เค•े เคšเค•्เคฐ เคธे เคฎुเค•्เคคि) เคชเคฐเคฎ เคชुเคฐुเคทाเคฐ्เคฅ เคฎाเคจा เค—เคฏा เคนै। เคœเคนाँ เค…เคฆ्เคตैเคค เคœ्เคžाเคจ เค•ो เคฎोเค•्เคท เค•ा เคฎाเคฐ्เค— เคฌเคคाเคคा เคนै, เคตเคนीं เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค เค”เคฐ เคฆ्เคตैเคค เคญเค•्เคคि เค•ो เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคฎाเคจเคคे เคนैं। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคฎें เคฎोเค•्เคท เค•ो เคญเค•्เคคि เคฎाเคฐ्เค— เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคช्เคฐाเคช्เคค เคนोเคจे เคตाเคฒा เคฌเคคाเคฏा เคนै:

  เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•े เคฒिเค, เคญเค—เคตाเคจ เคฐाเคฎ เค•े เคช्เคฐเคคि เค…เคจเคจ्เคฏ เคช्เคฐेเคฎ เค”เคฐ เคธเคฎเคฐ्เคชเคฃ เคนी เคฎोเค•्เคท เค•ा เค…ंเคคिเคฎ เค”เคฐ เคธเคฌเคธे เคธुเค—เคฎ เคฎाเคฐ्เค— เคนै। เคตे เคœ्เคžाเคจ, เคตैเคฐाเค—्เคฏ เค”เคฐ เค•เคฐ्เคฎ เค•ो เคญเค•्เคคि เค•े เคชूเคฐเค• เค•े เคฐूเคช เคฎें เคฆेเค–เคคे เคนैं, เคœो เค…ंเคคเคคः เคญเค•्เคคि เคฎें เคนी เคธเคฎाเคนिเคค เคนो เคœाเคคे เคนैं:

   > "เคญเค—เคคिเคนीเคจ เค—ुเคจ เคธเคฌ เคธुเค– เคค्เคฏाเค—ू। เคธो เคจเคฐ เคœिเคฏँเคค เคซिเคฐेเค‰ เคœเค— เค•ाเค—ू॥" [5]

   > (เคญเค•्เคคिเคนीเคจ เคฎเคจुเคท्เคฏ เคธเคญी เค—ुเคฃों เค”เคฐ เคธुเค–ों เค•ो เคค्เคฏाเค— เคฆेเคคा เคนै। เคตเคน เคฎเคจुเคท्เคฏ เคœเค—เคค เคฎें เค•ौเค เค•े เคธเคฎाเคจ เคœीเคคा เคนै।)

   > เคฏเคน เคญเค•्เคคि เคนी เค…เคœ्เคžाเคจ เค•ा เคจाเคถ เค•เคฐเคคी เคนै เค”เคฐ เคœीเคต เค•ो เคชเคฐเคฎ เคถांเคคि เคต เคชเคฐเคฎाเคจंเคฆ เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคคी เคนै, เคœो เคตेเคฆांเคค เค•े เคฎोเค•्เคท เค•ी เค…เคตเคธ्เคฅा เค•े เคนी เคธเคฎाเคจ เคนै।

   

  เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคธाเคฏुเคœ्เคฏ เคฎुเค•्เคคि (เคญเค—เคตाเคจ เค•े เคธाเคฅ เคเค•เคฐूเคชเคคा เคฏा เค‰เคจเค•े เคฒोเค• เคฎें เคจिเคตाเคธ) เคชเคฐ เคœोเคฐ เคฆेเคคे เคนैं, เคœो เคญเค•्เคคि เคฎाเคฐ्เค— เค•ा เค…ंเคคिเคฎ เคฒเค•्เคท्เคฏ เคนै। เคฏเคน เคœीเคตเคจ्เคฎुเค•्เคคि (เคœीเคตिเคค เคฐเคนเคคे เคนुเค เคฎोเค•्เคท) เค”เคฐ เคตिเคฆेเคนเคฎुเค•्เคคि (เคฆेเคน เคค्เคฏाเค—เคจे เค•े เคฌाเคฆ เคฎोเค•्เคท) เคฆोเคจों เค•ो เคธंเคญเคต เคฌเคจाเคคी เคนै।

6. เคจिเคท्เค•เคฐ्เคท

เค—ोเคธ्เคตाเคฎी เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เค•ृเคค 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฆเคฐ्เคถเคจ, เคตिเคถेเคทเค•เคฐ เคตेเคฆांเคค เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•ो เคญเค•्เคคि เค•े เคชเคฐिเคช्เคฐेเค•्เคท्เคฏ เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•เคฐเคจे เคตाเคฒा เคเค• เค…เคฆ्เคตिเคคीเคฏ เค—्เคฐंเคฅ เคนै। เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ เคจे เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เค”เคฐ เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค•े เคฌीเคš เคธाเคฎंเคœเคธ्เคฏ เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•िเคฏा, เคฎाเคฏा เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा เค•ो เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•िเคฏा, เค”เคฐ เคœीเคต, เคœเค—เคค् เคคเคฅा เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•े เคธंเคฌंเคง เค•ो เคธेเคตเค•-เคธेเคต्เคฏ เคญाเคต เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคธเคฎเคाเคฏा।

เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคตेเคฆांเคค เค•ी เคตिเคญिเคจ्เคจ เคถाเค–ाเค“ं—เคฎुเค–्เคฏเคคः เค…เคฆ्เคตैเคค (เคจिเคฐ्เค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เค”เคฐ เคฎाเคฏा เค•ी เค…เคตเคงाเคฐเคฃा ) เค”เคฐ เคตिเคถिเคท्เคŸाเคฆ्เคตैเคค (เคธเค—ुเคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ, เคœीเคต-เคˆเคถ्เคตเคฐ เคธंเคฌंเคง เค”เคฐ เคญเค•्เคคि เคฎเคนเคค्เคต)—เคธे เคช्เคฐेเคฐเคฃा เคฒी เค”เคฐ เค‰เคจ्เคนें เคเค• เคญเค•्เคคि-เคช्เคฐเคงाเคจ เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เคขाँเคšे เคฎें เคชिเคฐोเคฏा। เค‰เคจเค•ा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เค—ूเคข़เคคा เค•ो เค•เคฎ เค•เคฐเค•े เคญเค•्เคคि เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคฎोเค•्เคท เคช्เคฐाเคช्เคคि เค•े เคฎाเคฐ्เค— เค•ो เคœเคจเคธाเคงाเคฐเคฃ เค•े เคฒिเค เคธुเคฒเคญ เคฌเคจाเคจा เคฅा।

เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ, 'เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ' เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคญเค•्เคคि เค•ाเคต्เคฏ เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เคเค• เคธเคฎเคจ्เคตिเคค เคฆाเคฐ्เคถเคจिเค• เค•ृเคคि เคนै เคœो เคตेเคฆांเคค เค•े เค—เคนเคจเคคเคฎ เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•ो เคธเคนเคœ, เคธเคฐเคฒ เค”เคฐ เคนृเคฆเคฏเคธ्เคชเคฐ्เคถी เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•เคฐเคคी เคนै।

เคธंเคฆเคฐ्เคญ เคธूเคšी (Bibliography)

[1] เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ, เค—ोเคธ्เคตाเคฎी. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ, เคฌाเคฒเค•ाเคฃ्เคก, เคฆोเคนा 118 เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เคšौเคชाเคˆ। เค—ीเคคा เคช्เคฐेเคธ เค—ोเคฐเค–เคชुเคฐ।

[2] เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ, เค—ोเคธ्เคตाเคฎी. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ, เคฌाเคฒเค•ाเคฃ्เคก, เคฆोเคนा 117 เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เคšौเคชाเคˆ। เค—ीเคคा เคช्เคฐेเคธ เค—ोเคฐเค–เคชुเคฐ

[3] เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ, เค—ोเคธ्เคตाเคฎी. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ, เคฌाเคฒเค•ाเคฃ्เคก, เคฆोเคนा 117 เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เคšौเคชाเคˆ। เค—ीเคคा เคช्เคฐेเคธ เค—ोเคฐเค–เคชुเคฐ।

[4] เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ, เค—ोเคธ्เคตाเคฎी. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ, เค‰เคค्เคคเคฐเค•ाเคฃ्เคก, เคฆोเคนा 125 เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เคšौเคชाเคˆ। เค—ीเคคा เคช्เคฐेเคธ เค—ोเคฐเค–เคชुเคฐ।

[5] เคคुเคฒเคธीเคฆाเคธ, เค—ोเคธ्เคตाเคฎी. เคฐाเคฎเคšเคฐिเคคเคฎाเคจเคธ, เค‰เคค्เคคเคฐเค•ाเคฃ्เคก, เคฆोเคนा 119 เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เคšौเคชाเคˆ। เค—ीเคคा เคช्เคฐेเคธ เค—ोเคฐเค–เคชुเคฐ।


เค•ोเคˆ เคŸिเคช्เคชเคฃी เคจเคนीं: